您好!欢迎访问J9集团官方网站官方网站!

营业时间
MON-SAT 9:00-18:00

全国服务热线

公司门店地址
荔湾区中山八路新虹街58号

J9集团官方网站

j9集团

2025海上丝路东南亚外贸国别法律适用指引手册:越南

来源:网络日期:2025-08-11 浏览:

  j9.com官网在东南亚贸易版图中,越南凭借其活跃的经济活力,成为中国企业重要的贸易伙伴。两国贸易往来涉及合同订立、货物运输、支付结算等多个环节,背后有一系列法律规则在发挥作用。了解这些规则,对于顺畅开展贸易合作至关重要。

  国际货物买卖合同是贸易合作的基础,其法律适用首先要关注国际层面的约定。越南是《联合国国际货物销售合同公约》(CISG)的缔约国,这意味着中越企业之间的货物销售合同,通常优先适用该公约。不过需要注意的是,越南对公约中“书面形式”相关条款做了保留,即合同的成立、变更或终止,以及要约、承诺等意思表示,不能仅以书面以外的形式(如口头)为准,这与部分国家的实践存在差异。

  除了国际公约,合同双方也可选择适用中国《民法典》或越南《民法典》。在具体权利义务方面,卖方需按约定时间交货、移交单据,保证货物的品质、数量与合同一致,同时承担货物的权利担保责任,包括知识产权方面的担保;买方则需按时支付货款、接收货物,并在目的地及时检验货物。

  实践中,货物数量、包装、规格与合同不符,或是买方延迟付款等,是常见的纠纷点。因此,在签订合同时,明确双方权责、细化品质与检验条款,对减少后续争议大有裨益。

  在海/水上运输领域,国际上有《海牙规则》《汉堡规则》等公约,但越南并未加入这些公约,因此这些规则不具有强制适用性,双方可在合同中约定是否适用。目前,《鹿特丹规则》尚未生效,一般不建议选择。国内法方面,中越企业可约定适用中国《海商法》或越南《航海法》。承运人的核心义务包括保证船舶适航、妥善管理货物、不进行不合理绕航等;托运人则需支付运费、妥善包装货物并办理相关手续。

  铁路运输方面,越南是《国际铁路货物联运协定》(SMGS)的成员国,而中国同样加入了该协定,因此通过铁路运输时,可优先适用该协定。此外,也可选择适用中国《铁路法》或越南《铁路运输法》。在责任划分上,承运人负责运输和管理货物,托运人则需正确填写运输单证、按要求包装货物并支付运费。

  航空运输的法律适用相对明确,中国和越南都是《华沙公约》和《蒙特利尔公约》的成员国,根据公约规定,《蒙特利尔公约》通常直接适用。承运人的义务包括合法运输、货物安检和妥善保管,托运人则需合法托运、填写单证并支付费用。值得注意的是,空运托运单并非物权凭证,仅作为运输合同的证明。

  对于多式联运(即使用两种及以上运输方式),国际上有《联合国国际货物多式联运公约》等规则可供参考,但中越均未加入该公约,实践中可选择适用中国《民法典》《海商法》或越南相关法律。

  贸易术语是划分买卖双方责任的重要工具,DAT(运输终端交货)和DAF(边境交货)是中越贸易中较常涉及的两种。

  DAT术语下,卖方需将货物运至指定的运输终端(如码头、仓库、货站等)并卸下,此时风险转移给买方,卖方不承担进口相关费用;DAF则是在边境指定地点,卖方将未卸下的货物交给买方,完成出口清关但未办理进口清关时,即完成交货,后续风险由买方承担。两种术语的核心区别在于交货地点和风险转移的节点,企业需根据货物性质和运输安排合理选择。

  货物运输保险同样不容忽视。目前国际上尚无统一的货物运输保险条约,通常以双方签订的保险合同为准。国内法层面,可选择适用中国《保险法》及相关保险条款,或越南《商业保险法》。保险人的主要义务是出具保险单证和支付赔偿金,被保险人则需支付保费、如实告知货物情况,并在发生事故时及时通知保险人并采取必要措施。

  贸易支付环节涉及资金安全,中越企业常用的方式包括托收、信用证和国际保理。

  托收方式下,国际通行的规则是《托收统一规则》(URC522),银行通常会依此操作。托收分为付款交单(D/P)和承兑交单(D/A),前者需买方付款后才能取得单据,后者只要买方承兑即可获单,对卖方而言风险更高。

  信用证则以《跟单信用证统一惯例》(UCP600)为主要依据,其核心是“单证一致”——受益人提交的单据需与信用证规定完全相符,银行才会履行付款义务。实践中,需警惕“软条款”信用证,即开证申请人在信用证中设置的、可能导致付款受阻的隐蔽条款。

  国际保理作为一种综合性金融服务,主要依据《国际保理业务惯例规则》。卖方将应收账款转让给保理商,由保理商负责催收和信用风险担保,双方可约定适用中国《民法典》中关于保理合同的规定,或越南《民法典》中有关债权转让的条款。

  进出口通关环节需遵守国际和国内的双重规则。国际层面,WTO《贸易便利化协定》和《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)框架下的关税减让安排适用;越南国内则有《海关法》《进出口税法》等一系列法律法规,涉及申报、纳税、检验检疫等要求。企业需提前了解货物是否属于禁止或限制进出口类别,及时办理许可证等手续,避免因合规问题影响通关。

  若贸易中出现纠纷,有多种解决途径可供选择。仲裁是常见方式,亚太地区有中国国际经济贸易仲裁委员会(CIETAC)、新加坡国际仲裁中心(SIAC)、越南国际仲裁中心(VIAC)等机构,双方可约定仲裁机构和适用法律,裁决可依据《纽约公约》在成员国间申请执行。

  调解也是灵活的纠纷解决方式,亚太仲裁与调解中心、中国国际贸易促进委员会调解中心等机构可提供相关服务,但其达成的调解协议需经司法确认后才具有强制执行力。

  诉讼则需依据越南法院体系,越南法院分为最高人民法院、高级人民法院、省级人民法院和地区级人民法院,实行两审终审制,案件审理周期可能较长,且需注意判决在两国间的承认与执行问题。

  中越贸易合作的深化,离不开对彼此法律规则的理解与尊重。无论是合同订立时的条款细化,还是运输、支付环节的风险防范,充分了解相关法律要点,都能为贸易合作的顺利开展提供坚实保障。

j9集团 丨NEWS